The rappers' records are broadcast live to 3 million Atlanta listeners in this collection of scenes from Season 4, Episode 3, "Catch Fire."