To ease tensions with the girls, Tanya explains her relationship history with Nico in this clip from Season 3 Episode 5, "Mama Drama."