Brynn struggles with the group dance "Family Court" as its subject hits a little too close to home in this clip from Season 7, Episode 15, "Judgment Day Approaches."